Chúng tôi xin đăng lại nguyên văn bản thông báo của Bộ Không Quân nơi quen thuộc với quý Niên Trưởng và các bạn để kính tường. Kính chúc qúy Niên Trưởng và các bạn vui vẻ và may mắn. Thần Báo PÐ520 Phạm Văn Bản kính báo.
DEPARTMENT OF DEFENSE
DEPARTMENT OF AIR FORCE
Office of the secretary of the Air Force
Active Duty Service Determinations for Civilian or Contractual Groups.
Acceptance of Group Application under the public Law 95-202
and Department of Defense Directive (DODD) 1000.20.
Vietnamese citizens who served in VN under contract with the US Armed Forces and were assigned to reconnaissance teams and exploitation forces within the Military Assistance Command, Studies and Observations Group (MACVSOG), Ground Operations OP-35, Command and Control (C&C), from January 1964 to April 1972.
Under the provisions of section 401, Public Law 95-202 and DoD Directive 1000.20, the Department of Defense Civilian/Military Service Review Board has accepted an application on behalf of group know as:" VIETNAMESE CITIZENS WHO SERVED IN VN UNDER CONTRACT WITH THE U.S ARMED FORCES WITHIN THE MILITARY ASSISTANCE COMMAND,STUDIES AND OBSERVATIONS GROUP ( MACVSOG), GROUND OPERATIONS OP-35,COMMAND AND CONTROL (C&C),FROM JANUARY 1964 TO APRIL 1972".
Persons with information or documentation pertinent to determination of whether the service of this group should be considered active military service to the Armed Forces of the United States are encouraged to sumit such information or documentation within 60 days to the DOD Civilian/Military Review Board, 1535 Command Drive, EE.Wing, 3rd Floor, Andrew AFB,MD 20762-7002. Copies of documents or other materials submitted cannot be returned.
ALBERT F. BODNAR,
Air Force Federal Register Liaison Officer.
(FR Doc 05-5691 filed 3/22/05, 8:45 am)
BILLING CODE 5001-05-P.